El Colegio Nankatsu Shonen Soccer Club comienza a prepararse para unirse al Nankatsu SC para el Torneo Nacional de Fútbol Juvenil. Tsubasa y los otros estaban entre otros 30 muchachos que fueron elegidos para comenzar a entrenar juntos y tienen la oportunidad de formar parte de los 15 niños finales que formarán el equipo.