Ishida está nuevamente con Yoshino. Esta vez hablan más sobre Jin Kariya. Mientras tanto, Zaraki Kenpachi recuerda cómo se trasformó en capitán y cómo fue que conoció a un shinigami llamado Maki Ichinose.