Un feroz Legoshi desata el caos para salvar a Haru, y alguien inesperado les ayuda a escapar. Poco después, se producen varias situaciones incómodas.