Se toman medidas drásticas para sofocar el levantamiento civil. Sabiendo que es su última oportunidad para salvar a Brother, Courier y la tripulación corren hacia un enfrentamiento en la estación de Kansai.