Najenda anuncia que ahora es el momento de atacar a la Capital con todas sus fuerzas. El grupo se divide en dos para sacar a los Jaegers fuera de la ciudad, con la esperanza de dejar su verdadero objetivo indefenso dentro de sus muros.